Em desperte a les 8 del matí que fee un solet bo, però sobre les 8:30 comence a caure una aigua com si se acabare el món i a les 10 tornave a fer un solet esplèndid. Vaig cap a classe i novament a les 12 torne a caure una aigua increible.
Després vaig cap a casa a dinar amb un solet bo, dine i amb presses tocave anar a vore el partit del Barça en un bar, a les 15:45 hora de Brasilia. Vaig a agafar el autobús i en el cel ja es veie...anave a tornar a ploure, i res, va ser muntar al autobús i ficar-se a ploure. El trajecte de la para de bus fins el bar per veure el Barça, em vaig banyar com si m'haguere dutxat.
Desperes va toranar a parar, va tornar a ploure....Aixó és Brasilia, aixó és un clima tropical en la seua etapa de plutges!
Versión castellana para que Esther lo entienda ;)
Ayer fue un día de esos que al final molesta ir andando por Brasilia, y hoy parece ir por el mismo camino que ayer.
Me despierto a las 8 de la mañana que hacia un solecito bueno, pero sobre las 8:30 empieza a caer un agua como si se terminara el mundo, ya sobre las 10 volvió a hacer un solecito espléndido. Voy a clase y nuevamente a las 12 vuelva a caer un agua increible.
Luego voy a casa a comer con un sol bueno, como y con prisas tocava ir a ver el partido del Barça en un bar, a las 15:45 hora de Brasilia. Voy a coger el autobús y en el cielo ya se vio ... iba a volver a llover, y nada, fue subir al autobús y ponerse a llover. El trayecto de la parada de bus hasta el bar para ver al Barça, me moje como si me hubiera duchado.
Despues volvió a parar, volvió a llover .... Esto es Brasilia, esto es un clima tropical en su etapa de lluvias!
E versão em portugués para o resto que não entenda nem espanhol, nem catalão.
Ontem foi um dia daqueles que perturba andar em Brasília, e hoje parece ir do mesmo jeito que ontem.
Eu acordei às 8 da manhã, com um sol muito agradável, mas cerca das 8:30 a água começa a cair, como se o mundo acabar, e proximo as 10 voltou a fazer um sol esplêndido. Eu foi para a aula e novamente nas 12 a água cair novamente incrível.
Então eu vou para casa para comer com um bom sol, e com pressa, porque tocava ir ver o jogo do Barça num bar, às 15:45 horário de Brasília. Eu vou pegar o ônibus e viu o céu e ... Vai chover de novo, e nada, estava no ônibus e começou a chover. A viagem do ponto de ônibus até o bar para ver o Barça, eu me molhei tudo, como se eu tiinha tomado um banho.
Então ele parou, voltou a chover .... Esta é Brasília, este é um clima tropical em estágio de chuva!
Desculpem o meu portugués :D
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Gracies per deixar aquí un comentari!